Norwich City F.C. là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp có trụ sở tại Norwich, Norfolk, Anh, được thành lập vào ngày 17 tháng 6 năm 1902. Câu lạc bộ có biệt danh "The Canaries" và hiện thi đấu tại Giải hạng nhất Anh, với sân nhà là Carrow Road từ năm 1935. Norwich City đã có 27 mùa giải tham dự giải đấu hàng đầu nước Anh và giành được hai chức vô địch League Cup vào năm 1962 và 1985. Đội bóng nổi tiếng với thành tích đứng thứ ba Premier League mùa giải 1992-93 và là đội bóng Anh duy nhất đánh bại Bayern München ngay tại sân Olympiastadion của đội bóng Đức này.

Lịch sử

Giới thiệu tổng quan

Thông tin tổng quan của một câu lạc bộ

Norwich City F.C. là một trong những câu lạc bộ bóng đá lâu đời của Anh, được thành lập tại quán cà phê Criterion của thành phố Norwich vào ngày 17 tháng 6 năm 1902. Câu lạc bộ có biệt danh "The Canaries" (Chim hoàng yến) và màu áo truyền thống là vàng và xanh lá cây. Sân nhà hiện tại của đội bóng là Carrow Road với sức chứa 27.359 chỗ ngồi.

Mùa giải gần nhất và thành tích

Hiện tại Norwich City đang thi đấu tại Giải hạng nhất Anh sau khi bị xuống hạng từ Premier League. Câu lạc bộ đã trải qua nhiều lần lên xuống giữa các giải đấu, với kỷ lục 6 lần bị rớt khỏi Premier League. Mùa giải 2023-24, đội bóng đã lọt vào play-off thăng hạng nhưng bị loại bởi Leeds United ở bán kết.

Lịch sử

Những năm đầu tiên

Câu lạc bộ được thành lập bởi ba cựu cầu thủ Norwich CEYMS là Robert Webster, Joseph Cowper và Brad Skelly. Trận đấu chính thức đầu tiên diễn ra vào ngày 6 tháng 9 năm 1902 với Harwich & Parkeston tại sân Newmarket Road. Câu lạc bộ chuyển sang thi đấu chuyên nghiệp vào năm 1905 và ban đầu có biệt danh "Citizens" trước khi đổi thành "Canaries" vào năm 1907.

Trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, câu lạc bộ phải tạm thời "thanh lý" vào ngày 10 tháng 12 năm 1917 do khó khăn tài chính. Sau chiến tranh, hoạt động được khôi phục vào ngày 15 tháng 2 năm 1919 và Norwich trở thành một trong những đội bóng tham dự mùa đầu tiên của giải hạng ba vào năm 1920.

Giai đoạn thành công

Thành công đầu tiên của câu lạc bộ đến vào thập kỷ 1930 dưới sự dẫn dắt của Tom Parker. Norwich giành chức vô địch giải hạng hai mùa 1933-34 và chuyển đến sân vận động Carrow Road vào năm 1935. Điểm nhấn lớn là chuyến thăm của vua George VI đến sân Carrow Road vào ngày 29 tháng 10 năm 1938.

Mùa giải 1958-59 chứng kiến Norwich lọt vào bán kết FA Cup, đánh bại cả Tottenham Hotspur và Manchester United. Năm 1962, dưới sự dẫn dắt của Ron Ashman, Norwich giành chức vô địch League Cup đầu tiên, đánh bại Rochdale 4-0 trong trận chung kết.

Khủng hoảng và phục hồi

Mùa giải 1971-72, dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Ron Saunders, Norwich chính thức được thăng hạng lên giải đấu cao nhất của bóng đá Anh lần đầu tiên. Tuy nhiên, đội bóng đã trải qua nhiều lần lên xuống hạng trong những thập kỷ tiếp theo.

Mùa giải 1984-85 là mùa giải đặc biệt khi Norwich vừa giành chức vô địch League Cup lần thứ hai (đánh bại Sunderland 1-0) vừa bị xuống hạng trong cùng một mùa giải, trở thành câu lạc bộ đầu tiên trong lịch sử có thành tích này.

Giai đoạn hiện tại

Từ năm 1992, Norwich đã tham gia Premier League ngay từ mùa giải khai mạc và đạt thành tích cao nhất là vị trí thứ ba mùa 1992-93. Câu lạc bộ đã trải qua nhiều lần lên xuống giữa Premier League và Championship, với kỷ lục 6 lần bị xuống hạng từ Premier League.

Hiện tại, dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Johannes Hoff Thorup (được bổ nhiệm vào tháng 5 năm 2024), Norwich đang thi đấu tại Giải hạng nhất Anh với mục tiêu trở lại Premier League.

Thành tích và Danh hiệu

Giải quốc nội

Norwich City đã giành được các danh hiệu sau trong các giải đấu quốc nội:

Premier League (ngoại hạng và vô địch quốc gia) - Thứ 3 (1): 1992–93

Giải bóng đá hạng nhất Anh - Vô địch (4): 1971–72, 1985–86, 2003–04, 2018-19 - Á quân (1): 2010–11

Hạng nhì Anh - Vô địch (2): 1933–34, 2009–10 - Á quân (1): 1959–60

Cúp Liên đoàn - Vô địch (2): 1962, 1985 - Á quân (2): 1973, 1975

Giải theo châu lục và thế giới

Norwich City đã tham dự giải đấu châu Âu một lần, lọt vào vòng 3 UEFA Cup mùa giải 1993–94. Đáng chú ý, Norwich là đội bóng Anh duy nhất đánh bại Bayern München ngay tại sân Olympiastadion với tỷ số 2-1, và cho đến nay chỉ có thêm Chelsea và Arsenal là những đội bóng Anh khác có thể đánh bại Bayern ngay tại Đức.

Biểu tượng và màu sắc

Logo hiện tại và lịch sử logo

Logo đầu tiên của câu lạc bộ có hình chim hoàng yến đơn giản được chọn vào năm 1922. Logo hiện tại bao gồm hình một chú chim hoàng yến đang đậu trên một quả bóng đá với biểu ngữ của thành phố Norwich ở góc trên bên trái, được thiết kế bởi kiến trúc sư địa phương Andrew Anderson.

Năm 2002, nhân kỷ niệm 100 năm thành lập, một biểu trưng đặc biệt được thiết kế với hai chú chim hoàng yến ở hai bên và dải ruy băng ghi nhận một trăm năm thành lập câu lạc bộ.

Vào tháng 11 năm 2021, Norwich công bố mẫu logo mới, được sử dụng từ mùa giải 2022-23. Đây là phiên bản hiện đại hóa, loại bỏ các đường nét màu đen xung quanh biểu tượng và thiết kế lại chú chim hoàng yến ở vị trí giữa khung logo hơn.

Màu áo truyền thống cho sân nhà và sân khách

Màu áo đấu sân nhà truyền thống của Norwich là vàng và xanh lá cây, phù hợp với biệt danh "The Canaries". Ban đầu câu lạc bộ mặc áo xanh và quần trắng, nhưng từ tháng 2 năm 1907, để phù hợp với biệt danh mới, đội bóng đã chuyển sang màu vàng với cổ áo màu xanh lá cây.

Màu áo đấu sân khách đã thay đổi nhiều lần trong lịch sử. Bộ quần áo sân khách mùa giải 2012-13 là áo sơ mi và quần tất màu đen.

Bài hát truyền thống

Bài hát chính thức của hội cổ động viên câu lạc bộ là "On the Ball, City", được xem là bài hát bóng đá lâu đời nhất trên thế giới vẫn còn tồn tại đến ngày nay. Bài hát có thể được sáng tác cho giáo viên của thành phố Norwich hoặc FC Caley trong những năm 1890 và được chính thức thông qua vào năm 1902.

Đối thủ truyền thống

Ipswich Town

Đối thủ cùng vùng chính của Norwich là Ipswich Town. Khi hai đội gặp nhau, trận đấu được gọi là trận derby Đông Anglian, hay nói một cách không chính thức là "Old Farm Derby" - một sự ám chỉ hài hước về trận derby Old Firm giữa Celtic và Rangers của Scotland.

Tính đến tháng 5 năm 2024, Norwich đã bất bại trước Ipswich kể từ tháng 4 năm 2009, tức là đã 15 năm. Hai đội đã cạnh tranh với nhau 138 lần trong lịch sử.

Truyền thống và hậu trường câu lạc bộ

Nhà tài trợ

Giữa năm 2006 và 2008, câu lạc bộ được tài trợ bởi hãng hàng không Flybe. Từ năm 2008, Aviva (công ty mẹ của Norwich Union) đã trở thành nhà tài trợ chính với hợp đồng kéo dài đến mùa giải 2015-16.

Tháng 6 năm 2021, Lotus Cars trở thành nhà tài trợ chính của câu lạc bộ, với logo được in ở chính giữa áo đấu.

Biệt danh

Biệt danh chính thức của câu lạc bộ là "The Canaries" (Chim hoàng yến), xuất phát từ truyền thống lâu dài của thành phố Norwich với việc nuôi chim hoàng yến từ thế kỷ 15-16, khi thành phố nhập khẩu những con chim này từ các thuộc địa của Hà Lan trong vùng biển Caribbean.

Ban đầu câu lạc bộ có biệt danh "Citizens", nhưng từ năm 1907 đã chuyển thành "Canaries" và thay đổi màu áo đấu sang vàng và xanh lá cây để phù hợp.

Sở hữu và tài chính

Norwich City là một công ty trách nhiệm hữu hạn đại chúng. Tính đến tháng 4 năm 2024, các cổ đông chính bao gồm: - Đầu bếp và người dẫn chương trình Delia Smith - Nhà văn người Wales Michael Wynn-Jones (chồng của Delia Smith) - Doanh nhân người Mỹ Mark Attanasio (chủ sở hữu Milwaukee Brewers)

Mark Attanasio đã mua 40,4% cổ phần câu lạc bộ vào tháng 4 năm 2024, trở thành cổ đông đa số cùng với Delia Smith và Michael Wynn-Jones.

Truyền thống và văn hoá

Norwich City có một nền văn hóa cổ động viên phong phú với bài hát truyền thống "On the Ball, City". Câu lạc bộ có những người hâm mộ nổi tiếng như đầu bếp Delia Smith, diễn viên hài Stephen Fry, và nam diễn viên Hugh Jackman.

Mặc dù phần lớn sự ủng hộ đến từ địa phương, Norwich cũng có các câu lạc bộ người hâm mộ ở nước ngoài, đặc biệt là ở London (Capital Canaries), Scandinavia và các quốc gia xa hơn như UAE, Hồng Kông, Thái Lan, Úc và Mỹ.

Sân vận động

Norwich City đã chơi tại ba sân vận động trong lịch sử: - Newmarket Road (1902-1908): Sức chứa kỷ lục 10.366 khán giả - The Nest (1908-1935): Một sân bỏ hoang được cải tạo - Carrow Road (1935-nay): Sân nhà hiện tại

Carrow Road được mô tả là "công trình xây dựng lớn nhất của thành phố kể từ khi xây dựng thành phố Norwich" và được xây dựng chỉ trong 82 ngày. Sân vận động có kỷ lục khán giả là 43.984 người trong trận đấu FA Cup với Leicester City vào ngày 30 tháng 3 năm 1963.

Hiện tại, sau các cải tạo và tuân thủ quy định an toàn, sức chứa của Carrow Road là 27.359 chỗ ngồi. Đèn pha được lắp đặt vào năm 1956 và sân vận động đã trải qua nhiều lần cải tạo, bao gồm việc thay thế các khán đài sau thảm họa Hillsborough năm 1989.